В 2000 году НГОУНБ приступила к внедрению сетевой АИБС LiberMedia в работу библиотеки.
Библиотечная система Либер была выбрана по многим причинам, но среди
основных - две следующие:
автоматизация всех библиотечных функций на основе использования передовых
сетевых технологий и способность системы интегрироваться в корпоративные
среды. Это обеспечивается , в первую очередь, поддержкой в системе международных
стандартов, в частности, протоколов обмена данными и форматов обмена данными.
К настоящему моменту в библиотеке внедрены 3 модуля - комплектование,
каталогизация и поиск, все действия сопровождаются соответствующими инструкциями,
с библиотекарями проведено обучение, организованы постоянно действующие
курсы по обучению ( как для работников библиотеки , так и для внешних пользователей
системой Либер - Урень, Шахунья мед. академия, Нижфарм.
Проведена конвертация уже имеющихся баз данных в формат Либер, обеспечена
преемственность каталогов, для этого проведена большая работа, совместно
с поставщиками ПО, отделом автоматизации, отделом обработки. Результатом
этой работы явился ЭК, адекватный по информационному содержанию ЭК до конвертации,
однако обеспечивающий большие возможности для результативного поиска. У
нас большие проблемы с техникой, вернее, с её отсутствием в нужном количестве,
поэтому, остальные модули LM не внедрены в библиотеке. Это что касается
внутренней интеграции библиотечных процессов. Далее речь пойдёт о внешнем
взаимодействии Либер с другими системами.
В прошлом году на семинаре Клуба Либер уже шла речь о Нижегородском
корпоративном проекте, реализованном при финансовой поддержке ИОО Фонда
Сороса. Были изложены общие принципы взаимодействия в гетерогенных средах.
Сегодня хотелось бы сказать о том, как система либер интегрируется в систему
корпоративных каталогов. Какие существуют прикладные программные продукты,
обеспечивающие взаимодействие либер в корпоративной среде. Каков сервис
для библиотекаря и для читателя, предоставляемый этими прикладными средствами.
А также, каковы тенденции дальнейшего развития библиотечных содружеств,
и на чём эти содружества (Библиотечные Консорциумы) базируются или могут
базироваться.
Начать нужно с вопроса, для чего нужна интеграция, и какую цель преследует
создание Библиотечных консорциумов. Основная миссия библиотек на современном
этапе - информационная. Интегрировав информационные ресурсы в единую информационную
среду и предоставив к ней доступ пользователю, библиотеки решают основную
задачу, которая определяется для библиотек временем. Технологии интернет
- интранет являются мощным инструментом для решения этой задачи, которая
не могла быть решена ещё лет 10 назад. Но владение одними лишь техническими
средствами ( компьютерами и каналами связи) недостаточно, чтобы решить
задачу интеграции. Необходима выработка стандартов и жёсткое соблюдение
их. Соблюдение стандартов взаимодействия это прерогатива не только программистов,
т.е. выполнение их на уровне программных средств, но и библиотекарей -
на уровне соблюдения гостов на описание документа и форматов библиографических
записей. Необходима выработка единой идеологии предоставления доступа к
информационным ресурсам. Основное назначение корпоративных библиотечных
систем - предоставить максимальный информационный сервис пользователю минимальными
средствами. Объединение партнёров в корпорацию и разделение труда между
ними способствуют этому.
В основу построения Нижегородской корпоративной системы нами положен
принцип распределённых каталогов.
В ходе реализации проекта объединены библиотеки разных ведомств (Министерства
культуры, М-ва образования, М-ва здравоохранения ). В семи заявленных на
первом этапе библиотеках ЭК каталоги ведутся средствами АИБС, уже имевшимися
в библиотеках. А поиск и извлечение информации из баз данных при сетевом
доступе производится с использованием протокола Z39.50, который является
международным стандартом ISO Z39.50 , регламентирующим поиск и извлечение
записей.
На серверах и клиентских местах установлено необходимое программное обеспечение:
В рамках создания корпоративного каталога Нижегородской области было решено несколько задач:
Заложенные в первом этапе проекта в Интернет-центре университета потенциальные
возможности для расширения количества удалённых пользователей позволяют
подключить в этом году Шахунскую районную библиотеку, такой же удалённый
район, как Урень, а также Дивеевскую районную библиотеку к сети Интернет.
Приобретение оборудования и программного обеспечения LiberMedia профинансировано
соросовской программой "Малые города"
Финансирование Прожект Хармони Гос. Департаментом США тренинговой деятельности
библиотеки в рамках функционирования открытой в библиотеке точки доступа
к Интернет позволило обучить достаточное количество библиотечных работников
работе с LiberMedia, Z средствами, провести обучающие семинары в части
овладения знаниями форматов Rusmarc, Unimarc, каталогизации с соблюдением
ГОСТов.
2. Наполняемость корпоративной системы ресурсами
складывается из решения нескольких задач, или скорее, обеспечивается
разными уровнями наполнения.
2.1. Первый уровень - это, несомненно, библиографические базы данных.
2.2. Второй -полнотекстовые и пр.
Первый уровень наполнения, обусловлен наличием в библиотеке АИБС, интегрируемой
в корпоративную систему, и соответствующим уровнем квалификации каталогизаторов.
Что касается представления полнотекстовых ресурсов в корпоративной
системе - этот вопрос требует дополнительных средств для решения.
В частности, необходимо соответствующее техническое и программное обеспечение,
а также привлечение дополнительных кадровых ресурсов.
3. Качественное сервисное обслуживание обеспечивается поддержкой 2-х
направлений:
реализацией дополнительного сервиса для библиотечных работников и сервиса
для читателей Качественное улучшение сервиса для пользователей в корпоративной
системе возможно достичь с помощью организационных мер ( привнесение изменений
в технологию процесса информационного обслуживания) и при помощи модификации
программного обеспечения, об оборудовании мест пользователей более продвинутой
техникой не буду говорить, это и так ясно.
С точки зрения дальнейшего развития ПО, используемого в корпоративных
системах, предусматривается реализация расширенного сервиса Z39.50. Под
расширенным сервисом в Z39.50. понимается возможность управления специфическими
задачами Z39.50. К таким задачам относятся
Технология корпоративной каталогизации может быть применима с целью
проведения ретроконверсии для библиотек, ну и естественно для участия в
централизованной корпоративной каталогизации страны.
Для реализации такого библиотечного сервиса очень привлекательно использовать
Zклиента и снабдить каталогизатора таким инструментом. Мы используем в
качестве ПО обеспечения Zклиента = Znavigator, и Gклиент ( Новосибирск)
Но что касается программы LM, с полгода назад было заявлено такое привлекательное
для корпоративщиков направление работы как создание встроенного в АИБС
клиента Z39.50, который позволит наиболее прозрачно и удобно для библиотекаря
производить поиск по всему корпоративному каталогу и осуществлять мгновенный
импорт и дальнейшую работу с нужной записью. Такое решение, является оптимальным
для построения системы, которая будет импортировать записи из общего каталога.
Для предоставления же записей на экспорт имеется сервер Z39.50 , который
также будет участвовать в составлении записей при сверке на дублетность
по виртуальному сводному каталогу.
Единый читательский билет
При использовании принципа распределённых каталогов и при наличии каналов
связи, позволяющих работать в режиме online - создание единого читательского
билета для пользователей корпоративной системы считаем реальным с точки
зрения решений технологических. БД читателей ведутся средствами АИБС, используемой
в библиотеке, всегда актуальны и всегда доступны для пользователей с соответствующим
уровнем доступа.
Корпоративный сервис для читателя
В Нижнем Новгороде, как и во многих регионах, действует служба МБА.
Можно несколько улучшить этот сервис. В частности, реализовав возможность
интерактивного заказа найденного документа сразу после работы с каталогами,
представленными в корпоративном шлюзе.
Шлюз Z39.50 (программный продукт ЗАО "Компании Либер") предлагается
модифицировать для обеспечения возможности заказа найденной литературы.
Здесь имеются несколько этапов реализации такой функции:
a) Составление электронного письма с последующей ручной обработкой
заказа (в основном по направлению МБА)
б) Составление электронного письма с последующей автоматизированной
обработкой письма для регистрации заказа средствами системы LiberMedia
для серверов, оборудованных именно этой системой
в) Проведение регистрации заказа через функции расширенного сервиса
(extended service) Z39.50 , что позволит проводить заказы литературы через
шлюз на всех серверах, входящих в корпорацию, которые предоставляют такие
услуги.
Таким образом, НГОУНБ, работая в корпоративном проекте, ждёт от ЗАО Компании Либер дальнейших шагов в части создания и развития требуемых продуктов, позволяющих АИБС LiberMedia гармонично вписаться в общее корпоративное движение нашей страны.